Сделаем фильмы о космонавтике на русском!

Волжский

Переводы

Сделаем фильмы о космонавтике на русском!

Переводим зарубежные исторические документальные фильмы по космонавтике на русский язык.

Анна Воробьёва

Rocket

2 проекта

21 961 a

из 20 000 собрано

45 спонсоров

Проект завершен

109%

Завершен 23 января 2016

У вас есть интересная идея?
Пришло время создать свой проект!

Выберите вознаграждение

Только спонсоры оставляют комментарии.

Анна Воробьёва
Автор проекта
25 марта
truf, спасибо за отклик и предложения, попробуем реализовать.

truf 25 марта
Предлагаю также в описании (не в title) видео на youtube давать по-возможности английское и оригинальное (если есть возможность с иероглифами работать) названия, а также ссылку на оригинал. Так их проще будет искать обычными поисковиками. К примеру, если кто-то захочет найти видео №5 на русском, он будет искать "Gemini Analog Re-Entry Simulator русский перевод", а не "Аналоговое моделирование входа в атмосферу по программе Джемини"

truf 25 марта
Поздравляю с завершением проекта! Будете на торренты выкладывать - опубликуйте ссылки на них в новостях. Помогу сидировать.

Анна Воробьёва
Автор проекта
04 февраля
Да, когда перевод фильмов будет завершен, они будут публиковаться на канале YouTube - http://www.youtube.com/channel/UCBzOzRkvNA83tr0jsw9ig7A

Дмитрий Кожевников 21 января
Вы собираетесь выставлять видео в сеть, можно ли будет спонсорам выставлять в сеть Ваши видео?

Черников Виктор 14 января
Нашел время на просмотр The Lunar Samples of Apollo 11 Moon Mission, спасибо за Ваш труд... Вы приближаетесь к завершению, уверен, Вы соберете необходимую сумму.

Геннадий Гусев 11 января
Желаю проекту достичь поставленных целей!

Denny de Geez 08 января
Камрады. мало промоушена однако. Знаю несколько человек кто бы и рады присоединится, но не знают об этом проекте.

Александр Хохлов 01 января
С Новым годом! Успехов с проектом и ждём переводов!