Во многих культурах ад изображается как ужасающее и жестокое место. Японской традиции тоже не чужды такие представления о потустороннем царстве. На концепцию японского ада (яп. дзигоку, 地獄), например, сильно повлияли буддистские идеи. Однако в пространстве анимации даже такое жуткое место может получить новое прочтение
⠀
Так, в аниме «Хладнокровный Ходзуки» преисподняя — место работы демонов и других существ А их повседневная жизнь преподносится с юмором.
⠀
Японский ад состоит из восьми огненных и восьми ледяных адов. Люди, совершившие преступление при жизни, будь то убийство или кража, отправляются туда, чтобы искупить свои грехи. В зависимости от тяжести преступлений, грешников распределяют по разным частям, где они и получают соответствующее наказание.
⠀
Наказанием же занимаются демоны В «Хладнокровном Ходзуки», помимо собственно нечисти, в аду также работают и другие персонажи японского фольклора — например, Момотаро, обезьяна, собака и фазан, кролик Караси и др.
⠀
Момотаро — один из самых известных персонажей японских сказок. По сюжету аниме Момотаро работает в раю, а его помощники — обезьяна, собака и фазан — в аду для людей, которые при жизни издевались над животными. Кролик Караси, герой другой народной сказки, тоже работает в аду, но в другом — в аду для лжецов
⠀
Заправляет же всем Великий король ада Эмма (яп. Эмма-дайо:, 閻魔大王), который на самом деле существует в буддистской картине мира. Хотя обычно Эмма изображается с устрашающим выражением лица, в этом «Ходзуки» у него довольно мягкий характер и не такой уж и пугающий вид
⠀
Кстати, помимо чисто японских мифологических и других персонажей в «Ходзуки» встречаются герои и из зарубежных сюжетов. Например, священные животные из китайской мифологии - Хакутаку, Кирин, Красный феникс и др.
⠀
А одну из серий «Хладнокровного Ходзуки» вы сможете увидеть на нашем фестивале уже 14-15 ноября
- Анна Шут
- Автор проекта
Комментарии