Перевод киносценария «Лирсан»
Санкт-Петербург
Фильмы и видео

Выберите вознаграждение

Указание в качестве Спонсора перевода в Продюсерском Пакете фильма + Персональная благодарность как Спонсора перевода на моей стене страниц в соц. сети (VK и Facebook) и в группе фильма в VK
Доставка июль 2013, не требует доставки
Куплено 3
100 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Указание в качестве Спонсора перевода в Продюсерском Пакете фильма с Вашей фотографией + Персональная благодарность как Спонсора перевода на моей стене страниц в соц. сети (VK и Facebook) и в группе фильма в VK
Доставка июль 2013, не требует доставки
Куплено 1
200 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Предыдущие вознаграждения + Персональная благодарность как Спонсора перевода на стене Вашей страницы в соц. сети
Доставка июль 2013, не требует доставки
300 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Предыдущие вознаграждения + Благодарность как Спонсора перевода с Вашей фотографией в блоговом проекте "Я-Продюсер" + Персональная видеоблагодарность как Спонсора перевода на стене Вашей страницы в соц. сети
Доставка июль 2013, не требует доставки
Куплено 5
500 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Предыдущие вознаграждения + Указание в качестве Спонсора перевода на Титульном листе адаптированного сценария + Персональная памятная открытка титульного листа сценария с указанием Вас как Спонсора перевода, с моим автографом и личным пожеланием (доставка почтой за мой счёт)
Доставка июль 2013, не требует доставки
Куплено 1
1 500 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Предыдущие вознаграждения + Я отрецензирую Ваш сценарий с точки зрения актуальности, жанрового соответствия, проработанности характеров героев, диалогов и сюжета (рецензия высылается на Ваш электоронный почтовый ящик). После встреча-обсуждение Вашего сценария по скайп.
Доставка август 2013, не требует доставки
5 000 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Предыдущие вознаграждения + Ваша личная отпечатанная и оформленная копия на русском языке сценария "Лирсан" с автографом и доставкой за мой счёт либо лично передам Вам в руки в СПб
Доставка август 2013, не требует доставки
50 000 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Предыдущие вознаграждения + Ваша личная отпечатанная и оформленная копия адаптированного сценария "Лирсан" с автографом и доставкой за мой счёт либо лично передам Вам в руки в СПб + Памятная футболка "Лирсан" с принтом титульного листа сценария + Указание Вас в титрах фильма
Доставка август 2013, не требует доставки
168 000 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Новость №28
22 июня

Друзья! Я переработал русский вариант сценария "Лирсан" в пьесу и запустил на Бумстартере проект издания книги с пьесой "Лирсан". Как Вы помните, сценарий о возрождении любви внутри семьи, члены которой в какой-то момент разучились слушать и понимать друг друга.

На данный момент уже собран 41% от необходимой суммы, и проект успел побывать Проектом Дня.

Каждый из Вас может стать соиздателем и в качестве вознаграждения получить готовую печатную книгу "Лирсан". А заодно тем самым поддержать издание современных пьес в России.

Максимальная информационная поддержка также поможет изданию книги "Лирсан" завершиться Успешно!

Подробнее о проекте: https://boomstarter.ru/projects/alex_eye/izdanie_knigi_s_piesoy_lirsan

Спасибо Вам! :)

Новость №27
16 августа

Работа над переводом сценария началась!


Новость №26
11 августа

Саундтрек Лирсан | Learson от композитора miel et lait . Две композиции, которые вы уже могли слышать: “Greg’s Lost theme” и “Main theme”. А также совсем новая – “Sorrow theme”!


Новость №25
19 июля

Продюсер фильма Пётр Бердников: “Кинокартина Лирсан призвана подчеркнуть важность и хрупкость отношений внутри семьи. Ведь мы очень разные: у каждого свои индивидуальные цели и методы их достижения, свои ожидания, претензии, сомнения, страхи, обиды… Но, будучи одной семьёй, нам необходимо стараться принимать особенности каждого из её членов и пробовать выстраивать диалог, как бы не было тяжело. Иначе само понятие семьи начинает терять весь смысл. Самое главное, что всё в наших силах! Но прежде придётся столкнуться с самим собой…”


Как можно поддержать фильм “Лирсан”:
Номер счёта в Яндекс.Деньгах: 41001688930415
Счёт в системе WebMoney: 371303514609
Если Вам удобнее банковским переводом или каким-либо другим способом, то просто напишите нам личное сообщение на этот электронный адрес: info@whitepaperleaf.com

Спасибо вам!

Новость №25
09 июня

Осталось 22 часа!
Вы всё ещё можете стать спонсором проекта “Лирсан”!