Привет, это «КомФедерация», и мы снова собираем деньги на печать шикарного комикса, который, на наш взгляд, достоин красивого коллекционного издания в твёрдом переплёте. В этот раз — «Тюремная Яма» (Prison Pit) Джонни Райана: антисоциальный, брутальный, кровавый, отвратительный, трешовый шедевр, полный жестокости, ненависти ко всему сущему, чёрного юмора (который и юмором-то не назовёшь), гиперболизированного неоправданного насилия и всего, что мы так любим, но боимся в этом признаться даже самим себе.
Джонни Райан стал известен за счёт своих злых и циничных комиксов Angry Youth Comics и жёстких провокационных иллюстраций для журналов Vice, Timeless, United Dead Artists и Le Dernier Cri. Также многим он известен по работе над мультсериалом «Свинья, козёл, банан и сверчок» (Pig Goat Banana Cricket). Его часто сравнивают с Робертом Крамбом, одним из родоначальников андеграунда в комиксах. «Тюремная Яма» — настоящий Magnum Opus Джонни Райана, ведь эту серию он рисовал на протяжении 9 лет, и именно она стала его визитной карточкой.
Выполненный всего в два цвета и практически без слов комикс пестрит безумием и надрывает собственную глотку криками о творящемся в нём ужасе. Однако каждый здесь найдёт что-то себе по душе — динамика повествования из комиксов 90-х, зрелищные поединки реслингистов, реки крови из малобюджетных боевиков, металкорная резкость и море жопно-сортирной тематики...
Шестая, заключительная часть «Тюремной ямы» была дописана Джонни только в прошлом году. В США она выйдет только летом 2018 года. Чтобы не мучить российского читателя ожиданием главы за главой, мы приняли волевое решение объединить все 6 книг (а это более 700 страниц!!!) под одной твёрдой обложкой. Формат идеальный для книг такой толщины — примерно 170х215 мм (это как «Одеяла» Крейга Томпсона или «Скульптор» Скотта МакКлауда). Такое издание не стыдно подарить старому другу, с которым вы вместе гоняли в Carmageddon, одногруппнице на очередной лабораторной по пaтологоанатомии, вокалисту любимой локальной grindcore группы, бабушке, которая думает, что её уже ничем не удивить.
В отличие от многих других андеграундных комиксов, Prison Pit является культурным феноменом и известен далеко за пределами подпольной тусовки. Вы будете удивлены, но фанатами комикса являются такие знаменитости индустрии, как Джерард Уэй (бывший вокалист My Chemical Romance, автор «Академии Амбрелла» и «Кайфоломов»), Саймон Хансельманн («Мэгг, Могг и Сова»), Пол Поуп («Боевой пацан»), братья Ба и Мун (Daytripper, «Бразильские истории»), Джек Тигл («Путеводитель по Аду», «Драка»), и многие, многие другие. А количество фанартов с главным героем Cannibal Fuckface просто зашкаливает!
Мы уже оплатили Fantagraphics права и материалы, и во всю работаем над переводом. А это значит, что эту кампанию по сбору средств будет правильнее назвать «предзаказом». Эти деньги пойдут на печать и работу по подготовке макета (перевод, вёрстка, корректура). Книжка будет издана летом (и, возможно, даже до официального американского релиза, нам уже разрешили), примерно через месяц после окончания сборов. Помимо обычного издания по сниженной предзаказной цене, можно будет заказать версию с ограниченной обложкой, специально нарисованной Джонни для нас, наборы с модными нынче металлическими значками-пинами и, конечно же, супер-коллекционное издание с пронумерованным именным экслибрисом, подписанным самим Джонни Райаном. А уважаемые меценаты, что скинут больше 1500 рублей, автоматически попадают в список благодарностей внутри книги.
Более того, если мы соберём больше 550 000 руб — договоримся с компаниями Rug Burn и Six Point Harness о том, чтобы выложить в открытый доступ переведённые на русский язык мультфильм по первой книге «Тюремной ямы» И ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ, отрывки которых вы могли видеть в презентационном видео. А если сумма вдруг перевалит за МИЛЛИОН — чёрт с ним, привезём самого Джонни в Россию, на грядущий Большой Фестиваль в Санкт-Петербурге, а значит каждый российский фанат комиксов станет как минимум на 9000 км ближе к тому, чтобы пообщаться с ним лично. Кстати, вот и цензурированный кусочек мультфильма:
P.S. Для тех кто в танке и не знает кто мы вообще такие, и почему нам можно доверять: мы — издательство независимых комиксов «КомФедерация», и вот уже год и три месяца мы печатаем для вас крутые и нестандартные комиксы со всего мира. Из-под нашего крыла вышли такие бестселлеры, как французский сборник карикатур «Герои у психолога», недавний хит продаж «Голубь Геннадий», комикс-адаптации бессмертной классики «Медный Всадник» и «Преступление и Наказание», нашумевший комикс известной феминистки и блогерши Ники Водвуд «Пёся», а также на нашем счету уже числится один успешный проект на Boomstarter — шикарная книга «Шедевральные комиксы» Роберта Сикоряка, которую вы можете найти на полках любого магазина комиксов.
Поддержав проект рублём (ну, или воздержавшись до лучших времён), не забудьте рассказать о нём ближнему своему, будь то репостом в социальной сети, будь то эмоциональным повествованием в ближайшем баре.
Поехали!
P.S. Как и в прошлый мы уже договорились с нашими партнёрами в России и Белоруссии о возможности самовывоза книжек. Ниже вы сможете найти адреса из магазинов:
Москва
Чук и Гик — Большой Палашевский переулок, д. 9; Климентовский переулок, д. 6
Двадцать Восьмой — ул. Новодмитровская д.1 стр. 13; Большой Спасоглинищевский пер., 3 строение 5
Санкт-Петербург
Двадцать Восьмой — Наб. Обводного канала, д. 60, Креативное пространство «ТКАЧИ», пом 113; ул. Итальянская 33
Маяк — Наб. Адмиралтейского канала, д. 2Т, остров «Новая Голландия», здание «Бутылка», 2 этаж
Апельсин — Большой пр. П.С. дом 70-72, Проспект Обуховской Обороны, д. 105 ДК Крупской, Малый зал
Тула
BW Comics — Пр. Ленина 85Р, Likerka Loft, локация 16
Рязань
Bizarre Book Рязань — ул. Урицкого, д. 35
Воронеж
Деликатесы — ул. Красноармейская, 21А
Уфа
Кофе и комиксы НА КИБЕРТРОНЕ — ул.Ленина 20/1
Тюмень
Space Cow — ул. Рижская, д. 70, кофейня «Сальвадор»
Минск
Time to Be a Hero — ул. Веры Хоружей, д. 5; ул. Интернациональная, д. 16
Вашего любимого магазина нет в списке? Нет проблем! Пусть его представитель свяжется с нами, и мы обязательно договоримся!
Красноярск
Комод — ул. Ладо Кецховели, 95.
Екатеринбург
Rockets — ул. Вайнера 66А
Томск
Иллюзион— ул. Нахимова, 15
А теперь уж точно ПОГНАЛИ!
6 проектов