iLanguage iPhone App: Бесплатное изучение языков

iLanguage App это бесплатное приложение, которое помогает улучшить словарный запас в любом из следующих языков: английский (британский и американский), немецкий (германский и швейцарский), французский, испанский (Испания и Мексика), итальянский, китайский, и русский языки.

Перевод происходит с любого из языков на любой другой, изучение происходит с помощью картинок, например:

На данный момент собрано более 1200 слов и выражений. Они распределены по темам: животные, части тела, транспорт, дом, еда, одежда, числа, цвета, профессии, и т.д.

После изучения слов можно сделать тест, где по выбору из 4 картинок или слов и выражений надо выбрать правильный ответ, например:

Каждое слово и выражение это ручная работа. Например, картинка: я или фотографирую сам, или беру слова из ресурсов где нет копирайта, например www.pixabаy.com

После того, как найдена картинка для слова, сначала с помощью словарей я перевожу слова на другие языки программы. Собрав определенное число слов, я контактирую с носителями языка, которые все слова проверяют.

Задача проекта: увеличить как можно больше число слов и выражений. Для этого я хочу нанять помощников, которые будут предлагать новые слова и искать подходящие картинки (не требующие копирайта) в интернете или делать сами фотографии. Также помощники будут переводить эти слова на все языки программы. После этого я буду отсылать их на проверку носителям языка. Кроме того в программе не хватает спряжений глаголов и артиклей в испанском и итальянском языках - нужно нанять помощников, которые это сделают. Следующая идея: сделать транскрипцию китайского языка, для тех, кто не умеет читать иероглифы.

Выигрывают от этого все: программа бесплатная и каждый может пользоваться ей (если у него есть iPhone, iPad или iPod). Из дальнейших планов - миграция проекта на Андроид.

Вебсайт программы: www.iLanguage.ch

Ссылка на прямое скачивание:

https://itunes.apple.com/app/ilanguage/id968947584