Burger v2
Москва
Музыка

Выберите вознаграждение

Новость №5
25 марта
Новость №4
21 января

RU/EN/DE/FR/ES

Дорогие друзья!

Сбор средств на запись нового альбома Дианы завершился успешно, и произошло это благодаря вам, вашему активному участию!


Выражаем огромную благодарность всем неравнодушным людям, принявшим участие в финансовой поддержке проекта.

В ходе акции активность спонсоров временами зашкаливала, постоянно чувствовалось искреннее желание людей содействовать реализации общей цели.

Не только россияне, но и поклонники творчества Дианы из многих стран ближнего и дальнего зарубежья внесли весомый вклад в создание нового альбома и стали сопричастными его предстоящему выходу в свет.

Впереди новый этап проекта - непосредственная работа над альбомом.

Следите за разделом новостей, мы будем регулярно рассказывать вам о том, как движется творческий процесс.

Еще раз огромное спасибо вам, друзья!

Общая мечта о новых песнях совместными усилиями начала претворяться в жизнь!

И пусть новый диск Дианы принесет вам много радости, удовольствия и прекрасных эмоций!


Dear friends!

The fundraising campaign for the recording of Diana’s new album has completed successfully because of you and your active participation!

We express our deepest gratitude to all who cared so much that they financially supported the project!

During the campaign our sponsors were so active that sometimes it was just staggering, and the sincere desire of people to contribute to the overall goal was clearly felt.

Not only Russians, but Diana’s fans all over the world made a significant contribution in creating the new album and to become involved in its future release.

We have a new stage of the project ahead – the work on the album itself. Follow our news section – we are going to inform you about the creative process on a regular basis.

A big thanks to you once again!

Our dream of new songs starts to translate into reality!

And may Diana's new album bring you a lot of joy, pleasure and beautiful emotions!


Chers amis!

La campagne de financement pour l’enregistrement du nouvel album de Diana s’est terminée avec succès grâce à vous et à votre participation active!

Nous exprimons notre profonde gratitude à toutes les personnes bienveillantes qui ont soutenu financièrement ce projet!

Au cours de la campagne, nos contributeurs ont été si actifs que nous avons ressenti le désir sincère des gens de s’impliquer pour atteindre l'objectif global.

Non seulement les Russes, mais les fans de Diana du monde entier ont apporté une contribution majeure à la création du nouvel album et se sont impliqués dans sa sortie future.

Le prochaine étape du projet sera le travail sur l'album lui-même. Consultez nos actualités - nous vous informerons régulièrement sur l’évolution du processus de création.

Encore une fois nous vous disons un grand merci!

Notre rêve commun de création de chansons originales est en bonne voie de se concrétiser!

Que ce nouvel album de Diana vous plaise et vous apporte beaucoup de belles émotions!


Liebe Freunde!

Die Spendenaktion für die Aufnahme von Dianas neuem Album wurde dank Euch und eurer aktiven Teilnahme erfolgreich beendet!

Wir bedanken uns bei allen fürsorglichen Menschen, die das Projekt finanziell unterstützt haben!

Während der Kampagne waren unsere Sponsoren so aktiv, dass es manchmal nur schwindelerregend und der aufrichtige Wunsch der Menschen, zum Gesamtziel beizutragen, deutlich zu spüren war.

Nicht nur Russen, sondern auch Dianas Fans auf der ganzen Welt haben einen wichtigen Beitrag zur Realisierung des neuen Albums geleistet und sich an dessen zukünftiger Veröffentlichung beteiligt.

Wir haben eine neue Phase des Projekts vor uns - die Arbeit am Album selbst.

Überprüft bitte unsere Nachrichten - wir werden Euch regelmäßig über den kreativen Prozess informieren.

Nochmals ein großes Dankeschön an Euch! Unser Traum von neuen Songs beginnt sich in die Realität umzusetzen!

Und möge dieses neue Album von Diana euch glücklich machen und viele schöne Emotionen bringen!


¡Queridos amigos!

La recaudación de fondos para la grabación del nuevo álbum de Diana se completó con éxito, y fue gracias a ti, ¡tu participación activa!

Expresamos nuestro profundo agradecimiento a todas las personas que se preocuparon por participar en el apoyo financiero del proyecto.

Durante la acción, la actividad de los patrocinadores de vez en cuando se salió de escala, se sintió constantemente un deseo sincero de las personas de contribuir a la implementación de un objetivo común.

No solo los rusos, sino también los fanáticos del trabajo de Diana de muchos países del extranjero cercano y lejano hicieron una contribución significativa a la creación del nuevo álbum y se involucraron en su próximo lanzamiento.

Por delante hay una nueva etapa del proyecto: trabajo directo en el álbum. Estate atento a la sección de noticias, te contamos periódicamente cómo va el proceso creativo.

Una vez más, ¡muchas gracias amigos!

¡Juntos, el sueño común de nuevas canciones comenzó a hacerse realidad!

¡Y que el nuevo disco de Diana te traiga mucha alegría, placer y emociones maravillosas!


Новость №3
13 января

Дорогие друзья! Сегодня мы хотели бы рассказать вам о том, как выглядят перекидной настенный календарь на 2021 год и диск «Мечтай! Планируй! Действуй!»

Перед вами обложка календаря:

В календарь вошли фотографии Дианы, сделанные в ходе различных фотосессий.

Каждая из 12 страниц календаря посвящена одной из полюбившихся поклонникам песен Дианы.
Например, снежный февраль «повстречает» вас песней «Вьюга».

Текст каждой из песен представлен на четырех языках (включая язык оригинала): русском, английском, французском и немецком. Надеемся, что это поможет спонсорам проекта из зарубежных стран лучше понять смысл исполняемых Дианой песен.

Хотели бы обратить ваше внимание на то, что на каждой странице календаря присутствует QR-код, при помощи которого вы сможете легко найти и послушать соответствующую песню. Достаточно просканировать код при помощи приложения, установленного на смартфоне, и перейти по считанной ссылке на видеоролик, размещенный на официальном YouTube-канале Дианы.


Также представляем вашему вниманию внешний вид компакт-диска «Мечтай! Планируй! Действуй!».

К сожалению, по независящим от нас обстоятельствам пришлось заменить одну из четырех песен, входящих в этот диск. Вместо композиции "Maybe I, maybe you" в диск

будет включена песня из репертуара Дианы "В твоем городе", стихи и музыку к которой написала Фания Шинделаржова. Надеемся на ваше понимание.


Друзья, пусть песни из репертуара Дианы, представленные на этом диске, вдохновляют вас, помогают уверенно шагать по жизни и воплощать в реальность свои замыслы.

Мечтайте, планируйте, действуйте! И никогда не сдавайтесь!


About the calendar and 'Dream! Plan! Act!' CD

Dear friends! Today we'd like to reveal how the 2021 Calendar and 'Dream! Plan! Act!' CD looks.

Here is the cover of the calendar:

It includes Diana's pictures from various photo shoots.

All 12 pages are dedicated to a particular song favored by Diana's fans.

For example, snowy February will meet you with 'Blizzard'.

The lyrics of every song are presented in four languages: Russian, English, French, and German. We thought it would help the project's sponsors to understand the meaning of Diana's songs better.

We'd like to point out that every page bears a QR-code to help you to find and listen to the song. Just scan it with your phone app and go to the video on the official YouTube channel of Diana.

We also present to you the look of the 'Dream! Plan! Act!' CD.

May the four songs of this album from Diana's repertoire inspire you, help you to lead your life with confidence, and motivate you to translate your plans into reality.

Dream! Plan! Act! And never give up!


À propos du calendrier et du CD « Rêve! Planifie! Agis! »

Chers amis! Aujourd'hui, nous aimerions vous révéler à quoi ressemblent le calendrier 2021 et le CD « Rêve! Planifie! Agis! »,

Voici la présentation du calendrier:

Il inclus des photos de Diana issues de diverses séances de photos.

Chacune des 12 pages est dédiée à une chanson en particulier, choisie par les fans de Diana.

Par exemple, le neigeux mois de février sera associé à la chanson «Blizzard».

Les paroles de chaque chanson seront présentées en quatre langues: russe, anglais, français et allemand. Nous espérons que cela aidera les sponsors du projet à mieux comprendre le sens des chansons de Diana.

Nous tenons à souligner que chaque page comporte un code QR pour vous aider à trouver et vous permettre d’écouter la chanson. Scannez-le simplement avec l'application de votre téléphone et accédez à la vidéo correspondante sur la chaîne YouTube officielle de Diana.

Nous vous présentons également les visuels du CD « Rêve! Planifie! Agis! »

Puissent les quatre chansons de cet album extrait du répertoire de Diana vous inspirer, vous aider à mener votre vie avec confiance et à concrétiser tous vos projets.

Rêvez! Planifiez! Agissez! Et surtout n'abandonnez jamais!


Über den Kalender und die 'Träume! Plane! Handle!' CD

Liebe Freunde! Heute möchten wir Ihnen zeigen, wie der Kalender 2021 und die 'Träume! Plane! Handle!' CD aussehen.

Hier ist das Cover des Kalenders:

Es enthält Dianas Bilder von verschiedenen Fotoshootings.

Alle 12 Seiten sind jeweils einem von Diana's Fans favorisierten Lied gewidmet.

Zum Beispiel wird Ihnen der schneereiche Februar mit dem Lied 'Schneesturm' begegnen.

Die Texte jedes Liedes werden in vier Sprachen präsentiert: Russisch, Englisch, Französisch und Deutsch. Wir hoffen, dass dies den Sponsoren des Projekts hilft, die Bedeutung von Dianas Liedern besser zu verstehen.

Wir möchten darauf hinweisen, dass jede Seite QR-Code enthält, damit Sie das Lied leichter finden und anhören können. Scannen Sie es einfach mit Ihrer Telefon-App und gehen Sie zum Video auf dem offiziellen YouTube-Kanal von Diana.

Wir präsentieren Ihnen auch das Aussehen der 'Träume! Plane! Handle!' CD.

Lassen Sie sich von vier Liedern dieses Albums aus Dianas Repertoire inspirieren, möge es Ihnen helfen, ihr Leben mit Zuversicht zu führen und Ihre Pläne in die Realität umzusetzen.

'Träume! Plane! Handle!' Und gib niemals auf!


Sobre el calendario y 'Sueño! ¡Plan! ¡Actuar! ' discos compactos

¡Queridos amigos! Hoy nos gustaría revelar cómo el Calendario 2021 y 'Dream! ¡Plan! ¡Actuar! ' Parece un CD.

Aquí está la portada del calendario:

Incluye imágenes de Diana de varias sesiones fotográficas.

Cada una de las 12 páginas están dedicadas a una canción en particular, favorecida por los fanáticos de Diana.

Por ejemplo, febrero nevado te encontrará con 'Blizzard'.

La letra de cada canción se presenta en cuatro idiomas: ruso, inglés, francés y alemán. Esperamos que ayude a los patrocinadores del proyecto a comprender mejor el significado de las canciones de Diana.

Nos gustaría señalar que cada página tiene un código QR para ayudarlo a encontrar y escuchar la canción. Simplemente escanéelo con la aplicación de su teléfono y vaya al video en el canal oficial de YouTube de Diana.

También te presentamos los looks de 'Sueño! ¡Plan! ¡Actuar! ' DISCOS COMPACTOS.


Deja que cuatro canciones de este álbum del repertorio de Diana te inspiren, te ayuden a llevar tu vida con confianza y a traducir tus planes en realidad.

¡Sueño! ¡Plan! ¡Actuar! ¡Y nunca te rindas!

Новость №2
31 декабря
Новость №1
15 декабря

RU/EN/DE/FR

Друзья! Вероятно, многие из вас с нетерпением ждут информации о том, какие песни планируется включить в новый альбом Дианы, кто является их автором, как движется творческий процесс.

Мы начинаем постепенно знакомить вас с деталями проекта и ходом работы над ним.

Сегодня на наши вопросы отвечает челябинская поэтесса и автор песен Мария Тарасенко, подарившая недавно Диане несколько своих песен для нового альбома. На протяжении многих лет Мария занимается поэтическим творчеством, пишет песни, сотрудничает с известной российской певицей.

- Мария, расскажите, пожалуйста, нашим читателям о том, как давно Вы занимаетесь музыкальным творчеством, пишете песни.

- Я помню, как на переменах в школе (это был пятый класс) мы переделывали тексты песен на что-то, как нам казалось, более смешное. Было много всего, связанного именно с творчеством: постановка спектаклей, поздравления, песни... Когда дело касалось чего-то официального, я всегда очень стеснялась. Однажды мое стихотворение заняло первое место в конкурсе, но работу я не подписала, не призналась и во время награждения, но к моему удивлению автор нашелся))))) Авторство признала моя одноклассница…

- Мария, а как Вы к этому шли? Что привело Вас к тому, что Вы решили заняться музыкой?

- В 1996 году мне подарили кассету с записями песен одной очень популярной на тот момент певицы. Я заслушивала ее до дыр, я знала каждую ноту и букву. У меня появилась мечта попасть на её концерт. В 2001 году она приезжала в наш город, но на тот момент финансово моя семья не смогла себе позволить этого. Постепенно мечта попасть на концерт трансформировалась в то, что я захотела, чтобы она исполнила мою песню. Это уже был 2009 год. Мечта исполнилась - песня вышла в 2015 году, а на концерт я попала в 2019…

- В каких жанрах Вы пишете песни?

- Песни в основном получаются лирические, грустная лирика, очень редко - лёгкие попсовые композиции, которые предназначены, наверное, только для того, чтоб доказать себе, что не грустно писать я тоже могу.

- Не могли бы Вы, Мария, поделиться с нами отрывком из какого-либо своего произведения? Хотя бы один куплет...

- Да, конечно, есть песня под рабочим названием «Летать», она войдет в новый альбом Дианы, это припев:

«А на краю чужой мечты тебя совсем никто не ждёт,
Ты можешь падать с высоты и верить в то, что это взлёт,
Дорог так много у судьбы, где наша - сразу не понять,
Ты просто верь в свои мечты, и ты научишь их летать...»

- Расскажите, пожалуйста, как Вы познакомились с творчеством Дианы?

- Проект не смотрела, и о творчестве Дианы я узнала от мамы))). Она позвала меня и включила песню «Вьюга» в её исполнении, я прислушалась. После она многозначительно заметила, что у меня есть песни, которые «подать правильно и осмысленно» сможет только Диана, но это просто не реально.

- Что Вас особенно впечатляет, удивляет, вдохновляет в творчестве Дианы?

- С первых секунд прослушивания поразила глубина ее голоса, объём и то, как Диана им управляла… На эту тему можно говорить бесконечно. Я несколько дней провела, отсматривая и отслушивая материал, всё, что мог выдать Гугл, Яндекс и Контакт… На просторах интернета я почти сразу нашла контакты концертного директора Дианы, но написать решилась только месяца через три.

- Мария, как к Вам пришла идея подарить песни Диане?

- Голос Дианы поселился в моей голове, я могла мысленно воспроизвести свои тексты её голосом, таким образом, я написала несколько композиций.
Однажды утром я ехала, как обычно, на работу, и думала: "Что, если просто взять и написать"... Решение было импульсным, написала, что вот я, вот демо того что я делаю, и отправила. На ответ я почти не надеялась, но он пришел очень быстро)))

И конечно, шоу-бизнес - это сплошная коммерция, в ответе было сказано, что из-за отсутствия концертов финансово Диана не могла позволить себе приобретение материала.
Музыка - это, прежде всего, душа, сердце, эмоции и сама жизнь, но по законам шоу-бизнеса - только деньги. Мой ответ был: «Я не продаю, я хочу с вами работать!» Не подумайте, я не говорю, что деньги не нужны и т.д. Я говорю о том, что нельзя ставить их на первое место и губить этим всё. Я хочу идти к общей мечте, получить независимость от навязанных стандартов… Искренне надеюсь на то, что всё у нас получится!

- Мария, расскажите нам, пожалуйста, несколько слов на тему того, как у Вас обычно идет работа над песнями? Что самое интересное, что сложное в ней?

- Для меня песня, текст может возникнуть до половины за несколько минут, главное - не потерять мысль, а вдохновить может фраза из фильма, фото, особенно черно-белые фотографии, есть в них какая-то магия. Иногда пишется сразу куплет и припев, а вот что писать во втором - не понятно, или два куплета, а что с припевом… В итоге половинный текст отлеживается и ждет своего часа. Достаешь его, берешь одну фразу и вообще всё иначе дописываешь.

Сложное - это не отправить готовый текст в мусор, мне очень часто не нравится то, что я пишу… Некоторым текстам «везёт», и я показываю их людям, которые стали мне по-настоящему близки, их поддержка дала возможность некоторым песням быть)))

Самая интересная часть - это аранжировки и то, как песня будет звучать в итоговом варианте. Это достаточно продолжительная работа в студии. Я сотрудничаю с одной из студий у себя в городе, это очень классные ребята, профи, мне с ними легко и комфортно! И вот после слаженной работы у нас есть полноценное демо с вариантом звучания.

- Мария, большое Вам спасибо за то, что поделились с нами некоторыми подробностями Вашей творческой деятельности! Желаем Вам и Диане успешного и плодотворного сотрудничества и с нетерпением ожидаем выхода нового альбома Дианы!


Dear friends, we know that many of you can’t wait to see what songs will be on Diana’s new album, how they were created, who the authors are, etc. So we can now announce that we are going to tell you, one-by-one, all the details of the project and its progress.

Today we interview Maria Tarasenko– a poetess and lyricist from Chelyabinsk who recently gave a couple of her songs to Diana for the new album. For many years Maria has been writing poetry and lyrics for songs (some of them with a composer from Chelyabinsk). She also works with several known Russian singers.

-Maria, please, tell our readers how long you have been connected with music, writing lyrics, and songs?

- I remember that during recess at school (it was 5th grade) we used to try to rewrite song lyrics to make them more humorous (according to our taste, at least). We had many creative activities there: staging plays, acting for celebrations, performing songs… When it came to something official I always felt very shy.Once a rhyme of mine won 1st place but I had not signed it. And at the award ceremony I told no one it was mine… but to my surprise the author was announced. It was my classmate who took the credit...

-Maria, what made you want to work in the world of music?

– In 1996 I was given a tape-cassette with records by a singer who was very popular at that time. I listened to the tape so often that I nearly wore it out. I knew every note, every letter from it. I had a dream to go see her in concert. In 2001 she was in our town with her tour but my family could not afford to buy a ticket. Over time my dream changed – in 2009 I began to wish for my own song to be performed by her. My dream came true – the song was released in 2015 and at her concert in 2019 I heard it live.

- In what genres do you write your songs?

- My songs are mostly lyrical and sad ones. Very rarely do I write light pop compositions – I think only to show myself that I’m able to create something that isn’t sad.

– Maria, could you please share with us a sample from your song? Maybe just one verse...

– Yes, sure. I have a song with a working title ‘To fly’, it will be included in Diana’s new album – here is the chorus:

“But at the verge of another’s dream nobody waits for you,
You may be falling from a height and believe that you are rising,
Fate has so many roads that we cannot tell at once which is ours,
Just believe in your dreams and you’ll teach them to fly...”

-Please tell us how you know about Diana’s songs?

– I did not watch ‘You Are Super!’ but I found out about Diana from my mom ))). She called me and showed Diana performing ‘Blizzard’. And it got my attention. After the clip had ended, Mom said with some frankness that I have the songs that could be ‘brought to the audience properly and meaningfully’ only by Diana, but it just wasn’t realistic.

– What is the most impressive, surprising and inspiring thing for you in Diana’s work?

– From the very first seconds I was amazed with the deepness and capacity of her voice and how well it was controlled… I can go on about it endlessly. For several days I was listening to and watching everything about her I could find on Google, Yandex and Vkontakte… On the all-knowing Internet I had almost immediately found contact details for Diana’s concert director but it took me three months to summon the courage to get in touch.

– Maria, how did you arrive at the idea of giving your songs to Diana?

– Diana’s voice had got into my head, and in my mind I was able to replay just about any of my lyrics with Diana’s voice. So I wrote several songs.

One morning I was, as usual, heading to work when I had a thought: “What if I just simply write to her?..” It was an impulsive decision: I started to write an email. I told her about myself, added a demo of my work, and pressed ‘Send’. I was almost sure there would be no answer, but I got one very quickly )))

Of course, show-biz is all about money – the response was that Diana could not afford my materials due to her lack of concerts. Music is, first of all, about soul, heart, emotions, life itself, but to show-biz it is only money. My answer was: ‘I’m not selling it. I just want to work with you!’ That’s not to say I don’t need the money… I just think it’s wrong to put it before everything else because it ruins everything. I want to reach our mutual dream and break free from imposed conventions … I do sincerely hope that everything will work out for us!

– Maria, please give us a few words about your creative process. What is the most interesting and the most difficult part of it?

– I can do half a song in a few minutes – the main thing is not to lose the idea. It could be inspired by a movie line, a photo – especially a monochrome one; they have some sort of magic in them… Sometimes I can write the first verse and the chorus, and just have no idea what to write in the second one. Or it could be two verses, but what to do about the chorus?..As a result half of the text just lies still and waits for its time to come. You take it out, add one line, and then finish it absolutely differently from how you expected.

The most difficult thing is to not throw text into a garbage bin – very often I do not like what I write… Some lyrics are lucky because I show them to people who have become very close to me – their support leads to some songs being saved. )))

The most interesting part is musical arrangements and how a song will finally sound. This involves rather long work in the studio. I cooperate with one studio in my town. They are very cool and professional, and working with them is easy and comfortable! And after our well-coordinated teamwork we get a full demo version with sound...

– Maria, thank you very much for sharing with us some insights into your creative process! We wish you a successful and fruitful cooperation with Diana and can’t wait for Diana’s new album to be released!


Liebe Freunde!
Wir denken, dass viele von euch es kaum erwarten können zu wissen, welche Songs Dianas neues Album enthalten werden, wie sie entstanden sind und wer der Autor ist usw.
Von nun an werden wir euch nacheinander alle Details des Albums-Projekts erzählen und seinenFortschritten.

Heute interviewen wir Maria Tarasenko- eine Dichterin und Texterin aus Tscheljabinsk, die Diana kürzlich ein paar ihrer Songs für das neue Album gegeben hat. Seit vielen Jahren schreibt Maria Gedichte und Texte für Lieder (insbesondere mit einem der Komponisten aus Tscheljabinsk) und arbeitet auch mit mehreren bekannten russischen Sängern zusammen.

- Maria, bitte sag unseren Lesern, wie lange bist du schon mit Musik verbunden und schreibst Texte und Lieder?

- Ich erinnere mich, dass wir während der Pausen in der Schule (es war in der5. Klasse) versucht haben, Songtexte neu zu schreiben, die lustiger sind (nach unserem Geschmack). Wir hatten dort viele kreative Aktivitäten: Theaterstücke inszenieren, bei Feiern spielen, Lieder aufführen ... Wenn es um etwas Offizielles ging, fühlte ich mich immer sehr schüchtern.Einmal hat mein Reim den 1. Platz gewonnen, aber ich habe ihn nicht unterschrieben und bei der Preisverleihung habe ich auch nicht gesagt, dass er mir gehört… aber zu meiner Überraschung wurde der Autor gefunden.
Es war mein Klassenkamerad, der die Lorbeeren erntete...

-Maria, warum wolltest du in einem musikalischen Bereich arbeiten?

- 1996 erhielt ich von einer damals sehr beliebten Sängerin eine Musik-Kassette.Ich habe dieses Band so oft gehört, dass ich es fast abgenutzt hätte. Ich kannte jede Note, jeden Buchstaben davon. Und ich hatte den Traum, ihr Konzert zu besuchen. 2001 war sie auf Tournee in unserer Stadt, aber meine Familie konnte es sich nicht leisten, ein Ticket zu kaufen. Mit der Zeit verwandelte sich mein Traum - 2009 wünschte ich mir, mein eigenes Lied würde von ihr aufgeführt. Mein Traum wurde wahr - das Lied wurde 2015 veröffentlicht und beim Konzert 2019 habe ich es live gehört.

- In welchen Genres schreibst du Songs?

- Meine Songs sind meistens lyrisch und traurig. Sehr selten schreibe ich leichte Popkompositionen - ich denke nur, um mir zu zeigen, dass ich etwas schaffen kann, das nicht unbedingt traurig ist.

- Maria, könntest du uns bitte ein Beispiel aus einem deiner Lieder mitteilen? Vielleicht nur einen Vers .

- Ja sicher. Ich habe ein Lied mit dem Arbeitstitel "To fly", das in Dianas neuem Album enthalten sein wird - hier ist der Refrain:

"Aber am Rande des Traums der Anderen wartet niemand auf dich,

Du kannst aus großer Höhe fallen und glauben, dass du aufsteigst,

Das Schicksal hat so viele Straßen, dass wir nicht sofort sagen können, welche uns gehört.

Glaube einfach an deine Träume und du wirst ihnen das Fliegen beibringen ... "

- Bitte sag uns, woher du Dianas Songs kennst.

- Ich habe das Projekt "You Are Super!" nicht gesehen, ich erfuhr durch meine Mutter von Diana.
Sie rief mich an und zeigte mirDiana, wie sie "Schneesturm" gesungen hat.
Und es hat meine Aufmerksamkeit erregt. Nachdem der Clip beendet war, sagte Mama mit Bedeutung, dass ich die Songs habe, die nur von Diana „richtig und sinnvoll dem Publikum vermittelt“ werden könnten, aber ein solcher Fall ist unmöglich.

- Was ist für Sie das beeindruckendste, überraschendste und inspirierendste an Dianas Kreativität?

- Von der ersten Sekunde an war ich erstaunt über die Tiefe und Kapazität ihrer Stimme und wie gut Diana siezu kontrollierenvermag… ich könnte endlos darüber sprechen.
Mehrere Tage lang hörte ich zu und recherchiertealles über sie, was ich bei Google, Yandex und Vkontakte finden konnte.
Im allwissenden Internet hatte ich fast sofort den Kontakt von Dianas Konzertdirektor gefunden, hatte aber erst nach drei Monaten den Mut, diesen zu nutzen.

- Maria, wie bist du auf die Idee gekommen, Diana deine Songs zu geben?

- Dianas Stimme war in meinen Kopf gespeichertund dort konnte ich jeden meiner Texte mit Dianas Stimme wiederholen.

Auf diese Weise hatte ich mehrere Lieder geschrieben.

Eines Morgens machte ich mich wie immer auf den Weg zu meiner Arbeit und dachte: „Was ist, wenn ich ihr einfach malschreibe? ..“
Es war eine impulsive Entscheidung: Ich fing an, eine E-Mail zu schreiben, erzählte ich über mich selbst und fügte eine Demo meiner Arbeit hinzuund drückte auf "Senden".
Ich war mir fast sicher, dass es keine Antwort geben wird, aber ich habe es sehr schnell eine bekommen.)))

Sicher, im Showbiz dreht sich alles um Geld: Mir wurde gesagt, Diana könne es sich nicht leisten, meine Inhalte zu kaufen, weil es keine Konzerte von ihr gab. Grundsätzlich geht es in der Musik um Seele, Herz, Emotionen, das Leben selbst, aber für das Showbiz ist es nur Geld. Meine Antwort war: "Ich verkaufe es nicht, ich möchte nur mit Ihnen arbeiten!" Ich möchte nicht sagen, dass ich kein Geld brauche. Ich möchte nur sagen, dass es falsch ist, Geld vor alles zu stellen, weil es alles ruiniert. Ich möchte unseren gemeinsamen Traum verwirklichen und mich von auferlegten Standards befreien… Ich hoffe aufrichtig, dass wir das klären können!

- Maria, erzähl uns bitte ein paar Worte über deinen kreativen Prozess. Was ist das interessanteste und schwierigste daran?

- Ich kann in wenigen Minuten ein halbes Lied machen - die Hauptsache ist, die Idee nicht zu vergessen.

Es könnte von einem Film inspiriert sein, einem Foto - besonders von einem monochromen, sie haben eine Art Magie in sich…

Manchmal kann ich den ersten Vers und den Refrain schreiben und habe einfach keine Ahnung, was ich im zweiten schreiben soll.

Oder es könnten zwei Verse sein, aber was tun mit dem Refrain?

Infolgedessen bleibt die Hälfte des Textes einfach still und wartet auf seine Zeit.

Sie nehmen etwas heraus, fügen eine Zeile hinzu und beenden es dann ganz anders als ursprünglich erwartet.

Das Schwierigste ist, keinen Text in den Papierkorb zu werfen - sehr oft gefällt mir nicht, was ich schreibe ... Einige Texte haben Glück, wenn ich sie Leuten zeige, die mir sehr nahe stehen - ihre Unterstützung hat es erlaubt, einige Lieder zu "retten".

Der interessanteste Teil sind musikalische Arrangements und wie ein Song endlich klingen wird.

Dies ist eine ziemlich lange Studioarbeit. Ich arbeite mit einem Studio in meiner Stadt zusammen, sie sind sehr cool und professionell und die Arbeit mit ihnen ist einfach und bequem! Und nach unserer gut koordinierten Teamarbeit erhalten wir eine vollständige Demoversion mit Sound ...

- Maria, vielen Dank, dass du uns einige Einblicke in deinen kreativen Prozess gegeben hast! Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche und fruchtbare Zusammenarbeit mit Diana und können es kaum erwarten, dass Dianas neues Album veröffentlicht wird!




Chers amis! Nous pensons que beaucoup d'entre vous ont hâte de savoir quelles chansons composeront le nouvel album de Diana, comment elles ont été créées et qui en est l'auteur etc. A partir d’aujourd’hui, nous vous donnerons l’un après l’autre tous les détails du projet et de son avancement.

Aujourd'hui, nous interviewons Maria Tarassenko, poétesse et auteure de paroles, résidant dans la ville de Tcheliabinsk, qui a récemment donné quelques-unes de ses chansons à Diana pour son nouvel album. Depuis de nombreuses années, Maria écrit de la poésie et des textes pour des chansons (elle travaille en particulier avec un compositeur de la ville Tcheliabinsk), elle écrit également pour plusieurs chanteurs russes connus.

- Maria, s'il vous plaît, dites à nos lecteurs depuis combien de temps évoluez-vous dans le monde de la musique et écrivez-vous des paroles de chansons?

- Je me souviens que pendant les récréations à l'école (c'était en 5e année1) nous essayions de réécrire des textes de chansons en les rendant plus drôles (à notre goût). Nous avions de nombreuses activités créatives là-bas: mettre en scène de pièces de théâtre, jouer à des cérémonies, interpréter des chansons… Mais quand il s'agissait de quelque chose d'officiel, j’étais toujours très intimidée. Une fois ma comptine a remporté la 1ère place mais je ne l'avais pas signée et lors de la cérémonie de remise des prix, je n'ai pas osé dire que c'était la mienne non plus… Et à ma grande surprise l'auteur a été retrouvé. C'est une camarade de classe qui a été reconnue comme l’ayant écrite ...

-Maria, quel est le processus qui vous a poussé à vous lancer dans la musique?

- En 1996, j'ai reçu une cassette avec des enregistrements d'une chanteuse très populaire à l'époque. J'ai écouté cette cassette si souvent que je l'avais presque usée. J’en connaissais chaque note, chaque mot. Et je rêvais d’assister à un de ses concerts. En 2001, elle est venue dans notre ville lors d’une tournée, mais ma famille n'avait pas les moyens de m'acheter un billet. Avec le temps, mon rêve a mûri, à partir de 2009, je me suis fixée comme but qu’elle interprète une de mes propres chansons. Mon rêve est devenu réalité - la chanson a été publiée en 2015 et au concert de 2019, j’ai pu l’entendre en live.

- Vous écrivez des chansons dans quel genre musical?

-Mes chansons sont pour la plupart lyriques et tristes. Très rarement, j'écris des compositions pop légères, mais je pense que c’est surtout pour me prouver à moi-même que je suis capable de créer autre chose que des chansons tristes.

- Maria, pourriez-vous partager avec nous un échantillon de votre chanson? Juste un couplet…

- Oui bien sûr. Il y a une chanson dont le titre provisoire est « Pour s’envoler », elle sera incluse dans le nouvel album de Diana, en voici le refrain:
«Mais aux confins des rêves des autres, personne ne vous attend,
Vous pouvez tomber de haut et croire que vous vous envolez,
Le destin offre tant de routes que savoir quelle est la nôtre n’est pas évident,
Croyez simplement en vos rêves et vous leur apprendrez à voler... »

Pouvez-vous nous dire comment vous avez connu les chansons de Diana?

- Je n’ai pas regardé le projet “Tu es Super!” J’ai entendu parler de Diana par ma mère))). Elle m'a appelé et m’a montré à Diana interprétant "Blizzard". J’ai été captivée. Après la fin du clip, maman m’a fait remarquer ostensiblement que j'avais des chansons qui ne pourraient être « présentées au public correctement et avec tout leur sens » que par Diana, mais à ce moment-là ça me semblait irréalisable.

- Quelle est la chose la plus impressionnante, surprenante et inspirante pour vous dans le talent de Diana?

- Dès les premières secondes, j'ai été étonné par la profondeur et les capacités de sa voix et à quel point Diana la maîtrisait… Je peux en parler sans fin. Pendant plusieurs jours, j’ai écouté et regardé tout ce que j’ai pu trouver à propos d’elle sur Google, Yandex et Vkontakte… Sur Internet qui est omniscient, j’avais presque immédiatement trouvé les moyens de contacter l’organisatrice des concerts de Diana mais n’ai eu le courage de les utiliser que trois mois après.

- Maria, comment t’es venue l’idée de donner tes chansons à Diana?

- La voix de Diana avait envahi la tête et l’esprit, j’étais devenue capable d’imaginer n’importe lequel de mes textes chanté par la voix de Diana. Dans cette idée, j'ai écrit plusieurs chansons.

Un matin, je me rendais comme d'habitude à mon travail et j'ai eu une pensée: « Et si, tout simplement, je lui écrivais?.. » Ça a été une décision impulsive:j'ai écris un e-mail dans lequel j'ai parlé de moi, j'y ai ajouté une démonstration de mon travail et j’ai appuyé sur « Envoyer ». Je pensais qu’il était peu probable que j’aie une réponse mais, en fait, je l'ai eue très vite)))

S’il y a une chose certaine, c’est bien le show-biz est une question d'argent: on m'avait prévenu que Diana ne pouvait pas se permettre d'acheter mes productions car elle n’avait pas pu faire de concerts. Fondamentalement, la musique parle de l'âme, du cœur, des émotions, de la vie elle-même, mais pour le show-biz, ce n'est que de l'argent.Voici ma réponse:« Je ne veux pas te les vendre, je veux juste travailler avec toi! ».Ça ne veut pas dire que je n’ai pas besoin d’argent… Je veux juste dire que c’est nocif de placer l’argent avant tout parce que cela met tout en péril. Je veux que nous atteignons notre rêve commun et que nous nous libérions des modèles et des normes imposés… J'espère sincèrement que nous réussirons!

- Maria, dites-nous, s'il vous plaît, quelques mots sur votre processus créatif. Qu’est-ce qui est est le plus intéressant et le plus difficile?

- Je peux faire le moitié d’une chanson en quelques minutes, l'essentiel étant de ne pas perdre le fil. Elle peut-être inspirée par un scenario de film, par une photo, en particulier celles en noir et blanc, elles ont une sorte de magie en eux… Parfois, je peux écrire le premier couplet et le refrain, et je ne sais plus quoi écrire dans le second. Ou il peut s'agir de deux couplets, mais que dire dans le refrain? .. En conséquence, la moitié du texte reste en suspend et attend son heure. Puis vous retirez, puis ajoutez un vers et vous finalement obtenez un résultat complètement différent de celui qui était prévu.

Le plus difficile est de ne pas jeter un texte à la poubelle la plupart du temps je n'aime pas ce que j'ai écrit… Certains textes ont de la chance car je les montre avant à des personnes qui sont devenues très proches de moi, leur appréciations ont permis de « sauver » un certain nombre de chansons. )))

La partie la plus intéressante concerne les arrangements musicaux et comment une chanson va finalement sonner. Le travail de studio est assez long. Je coopère avec un studio dans ma ville, ils sont très cool et professionnels, et travailler avec eux est facile et agréable! Et quand nous avons terminé notre travail d'équipe en bonne coordination, nous obtenons une maquette audio très aboutie...

- Maria, merci beaucoup d'avoir partagé avec nous quelques aperçus de votre processus créatif! Nous vous souhaitons une coopération réussie et fructueuse avec Diana et nous attendons avec impatience la sortie du nouvel album de Diana!