Первое издание правил игры в Американский футбол

Сегодня наш проект сделал очередной шаг вперед - собрано 70% средств. Осталось совсем немного, можно сказать - мы на финишной прямой!

Самое время рассказать Вам о прогрессе в работе. Наша команда продолжает трудится над переводом правил игры, и на данный момент переведено около 60% текста оригинальных правил игры. Сейчас работа идет над девятым правило ("Поведение игроков и других лиц, на которых распространяется правил"), всего их двенадцать. После перевода двенадцати правил, начнется работа над Утвержденными Решениями (Approved Ruling). Подготавливается глоссарий, в который включаются принципиальные термины и их перевод ("даун - попытка", "интерференция паса - помеха ловли"),
В работу включаются новые члены команды, началась вычитка и корректировка переведенного текста.

Напоминаем, что любой желающий, имеющий определенные навыки перевода и достаточные знания Американского Футбола может присоединиться к проекту. По всем вопросам Вы можете написать @id5206880 (Анне Ильиной)!

Друзья, сейчас, когда до завершения проекта остается уже совсем немного времени, нам как никогда важен Ваш вклад!

Любой из Вас может получить уникальное издание, внеся всего лишь 600 рублей, а за 100 рублей Вы можете вписать своё имя в список спонсоров проекта, который увидит вся страна!
Наш проект предусматривает и другие опции, ознакомиться с ними и перевести средства Вы сможете здесь - https://boomstarter.ru/projects/264223/pervoe_izdanie_pravil_igry_v_amerikanskiy_futbol

Присоединяйтесь к числу спонсоров проекта!
ПРОЕКТ СТАНЕТ УСПЕШНЫМ, ЕСЛИ КАЖДЫЙ ИЗ ВАС ВНЕСЕТ СВОЙ ВКЛАД!
Времени медлить со взносом практически не осталось! Переходите по ссылке, делайте пару кликов мышкой, и вписывайте своё имя в историю развития Американского Футбола в России!

Давайте вместе делать футбол интереснее!

#boomstarter #краудфандинг #правила_игры_АФ