Весёлый чешско-русский словарь 2

Привет, друзья!

Как вы уже знаете, наш проект не смог собрать необходимую сумму и потерпел неудачу. По этому поводу вспомнился старый анекдот про мужика на ипподроме и старую клячу, которая обещала, что придёт первой и завалилась на самом старте: Мужик её спрашивает: "Ну как же так? Я же на тебя все деньги поставил!", а она смотрит на него грустными глазами и говорит: "Ну, не шмогла я, не шмогла!" :) Вот так же и наш Вацлав не шмог, правда завалился не на старте, а успел набрать очень даже приличную сумму!

Однако мы не расстраиваемся, ведь любой опыт полезен, а плохой опыт полезнее вдвойне, ведь он даёт нам пищу для размышлений и анализа, указывает на косяки и допущенные ошибки. Тем более лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать :) В общем, мы ни в коем случае не будем опускать руки и продолжим наше дело!

И конечно мы хотим выразить огромную благодарность всем участникам нашего проекта. Огромное спасибо вам за поддержку, она невероятно важна для нас! Благодаря вам мы увидели, что у второй книги есть потенциал и будущее! Просто это будущее немного переносится :)

А напоследок хочется поздравить всех вас с приближающимся Новым годом! Пусть новый год принесёт только радость и добрые события! (в том числе и нашему словарю хо-хо :))

Да прибудет с вами сила! :)