19 проектов
Добрый день! К вниманию тех, кто еще не знает. Открыт новый проект моих переводов, на этот раз сборник Дж. Т. Макинтоша. До завершения его осталось 11 дней, и он уже набрал 176 процентов. Ознакомиться с ним можно по ссылке: https://boomstarter.ru/projects/72792/perevod_sbornika_dzh_t_makintosha_nastoyaschie_lyudi Приглашаются все желающие. Удачи вам всем!
Уважаемые Анна Ошарова и Yakov Brown! Вы так и не послали мне ваши емайлы, чтобы я мо выслать вам обещанное вознаграждение. Пожалуйста, напишите мне на ящик: andre1954@mail.ru С уважением, Андрей Бурцев
Всем добрый день! Отправил сегодня по эл. почте обещанные вознаграждления. Если кто-ли бо их не получил, поджалуйста, напишите мне, и я исправлю эту досадную ошибку. Так же повторяю, что спонсоры Анна Ошарова и Yakov Brown так и не послали мне почтовые адреса. Пока вы это не сделаете, я не смогу отправить вам вознаграждения. Удачи всем!
Я прошу срочно выслать мне почтовые адреса для отправки вознаграждения следующих спонсоров: Alex Alex, Анна Ошарова, Yakov Brown. Мой ящик andre1954@mail.ru Удачи всем!
Большая просьба ко всем спонсорам не тормозить с высылкой мне адресов e-mail, потому что электронные тексты я разошлю тогда, когда соберу адреса со всех спонсоров, чтобы все получили разом и никому не было обидно.
Бурцев Андрей Борисович. Русский писатель и переводчик. Автор книг «Аварийный пеленг» (сборник фантастики, 1990 г.) и «Люди в сером» (фантастический роман, изд. «АСТ»). Обе в соавторстве. Переводов много, сколько точно — не знаю. Книг со своими переводами у меня почти что и нет, а сейчас я не упомню, что издавалось в девяностые. Да не все и знаю. Меня издавали — и иногда еще переиздают. Два романа-продолжения «Люди в сером» сейчас выставлены на Литресе.
В настоящее время работаю над составлением и переводом "Библиотеки англо-американской классической фантастики", проекты которой выставляю здесь. Также сотрудничаю с другими издательствами.