Искусство и наука танцевально-двигательной терапии

Милые Друзья!

Надеюсь, вы ждете хороших новостей! Сегодня очень важный день. Мы заключили договор с издательством "Когито-Центр" и оплатили авторский гонорар владельцам авторских прав оригинала книги "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец".

Внутриутробное развитие человека принято разделять на периоды, так и у нашей книги будет несколько этапов до публикации. Первый этап - перевод текстов на русский язык, далее, редакционно-издательская команда будет готовить материалы к печати, и только затем книга будет опубликована и доставлена спонсорам!

В своей работе "Как любовь формирует мозг ребенка" Сью Герхард пишет о том, что "каждый рождается с генетическим планом и уникальным набором возможностей", а набор генов активируется в результате полученного опыта. Книга на русском языке "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец" рождается сегодня в России в атмосфере внимания, эмпатии и "сердечной чуткости" нашего сообщества. Нам очень хотелось бы сделать этот круг поддержки проекта шире и тем самым открыть междисциплинарные возможности использования выразительного движения и танца в практике специалистов, работающих в областях здравоохранения, науки и образования, психологической и социальной работы, искусства и культуры, спорта и бизнеса! Для этого мы готовим для спонсоров несколько ярких кейсов, историй успеха, полезных советов и актуальную информацию о Танцевально-двигательной терапии в мире.

Мы сделали перевод

Мы будем очень рады, если вы поделитесь новостью о том, что проект продолжается с коллегами и друзьями! Каждый желающий может уже сегодня приобрести эту уникальную книгу, аналогов которой нет в России, и после ее издания получить свой экземпляр! Ссылка для новых спонсоров: https://boomstarter.ru/projects/533154/iskusstvo_i_nauka_tantsevalno-dvigatelnoy_terapii_-_2

Вы помните, как жарко было в Москве этим летом? Кажется, 30 июня температура установилась на отметке градусов в 30. Мы встретились с Ксюшей в гостинице "Останкино", чтобы подготовить первую презентацию краудфандингового проекта "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец" на "IX Международной конференции по Танцевально-двигательной терапии. Со-творчество. Сотрудничество. Развитие" АТДТ 1- 4 июля 2016 г. Я прилетела заранее и поселилась в номере с яблоней в открытом окне. Это окно стало нашим рабочим местом, а яблоня - первым свидетелем зарождающегося проекта! У нее на глазах мы просчитывали риски, бесконечное количество раз звонили издателю, научному редактору, отправляли письма редакторам книги, сыпали буквы в план продвижения, продумывали общую концепцию, искали аппетитные вознаграждения для спонсоров. Телефоны и ноутбуки закипали...

Организаторы конференции предложили прайм-тайм - 4 июля, время после постконференционного семинара Бет Люччи (США), и это был уникальный шанс рассказать коллегам о запуске проекта и найти для него единомышленников! Но мы должны были согласовать все детали заранее и по завершению конференции подготовить ссылку на краудфандинговую площадку для спонсоров книги.

Конференция собрала друзей, танцевально-двигательных терапевтов со всей страны, а также ближнего и дальнего зарубежья, специалистов из психологии, образования, медицины, социальной работы, искусства и бизнеса, чтобы представить многообразие возможностей применения методов ТДТ, созданных за 20 лет существования Ассоциации.

Итак, днем мы наполнялись вдохновением на мастер-классах по профилактике эмоционального выгорания, тайм-менеджменту, учились работать с голосом через тело, создавать эффективные команды с помощью танца и движения.

Пожалуйста, приглашайте друзей в его продолжение: https://boomstarter.ru/projects/533154/iskusstvo_i_nauka_tantsevalno-dvigatelnoy_terapii_-_2

Друзья, коллеги, соратники, сподвижники, сокурсники!

Именно благодаря вашему участию, вниманию и поддержке нам удалось собрать 125750 рублей! И этой суммы достаточно для согласования авторских прав с Routledge Taylor & Francis Group и начала перевода книги "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец". А мы движемся к новой финансовой цели - 177 120 рублей. Из этих денег мы сможем оплатить услуги переводчиков и редакцию по завершению этих работ.

Поспешите сообщить Вашим друзьям, которые еще не успели приобрести книгу, о том, что проект продолжается! Вот ссылка на "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец" - 2: https://boomstarter.ru/projects/533154/114041

А те, кто уже поддержал нас, обратите внимание, что появились новые вознаграждения!

Наслаждаемся теплыми днями, запасаем на зиму солнце в наших сердцах и поддерживаем друг друга!

Итак, дорогие друзья!

У нас для Вас много хороших новостей!

Книга будет издана в 2017 году, и все, кто поддержал проект, обязательно получат свои вознаграждения!!!

Именно благодаря вашему участию, вниманию и поддержке нам удалось собрать 125750 рублей! И этой суммы достаточно для согласования авторских прав и начала перевода книги "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец".

Во - вторых, наш дорогой партнер, Издательство "Когито - Центр" в лице Виктора Исаевича Белопольского, готов оплатить издание книги, что существенно уменьшает бюджет проекта!

В - третьих, Ассоциация Танцевально-Двигательной терапии возьмет на себя расходы по доставке вознаграждений (книг и подарков) спонсорам проекта.

Поэтому, под стук наших сердец и звон бокалов с вечерним чаем мы завершаем первую часть проекта! Мы сердечно благодарим всех тех, кто поверил в нас, и будем продолжать стараться, чтобы вы получили свои экземпляры этой удивительной книги. Мы желаем Вам душевного тепла, красивых осенних дней и вдохновения для воплощения ваших творческих и профессиональных проектов!

А пока издатель согласовывает и оплачивает авторские права Routledge Taylor & Francis Group, пока начинается перевод, мы запускаем вторую часть проекта "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец" и движемся к новой финансовой цели - 177 120 рублей. Из этих денег мы сможем оплатить услуги переводчиков и редакцию по завершению этих работ.

Поспешите сообщить Вашим друзьям, которые еще не успели приобрести книгу, о том, что проект продолжается! Следите за нашими новостями, скоро здесь появится ссылка на проект "Искусство и наука танцевально-двигательной терапии: жизнь как танец" - 2!

Ирина и Ксения